登录模块加载中...
· 发布信息
· 用户注册
· RSS订阅
 今天是: 首 页 | 资讯中心 | 供求中心 | 会员中心 | 服务中心 | 图片中心 | 下载中心 | 博客 | 论坛 | 留言版
某医学图书寻求主编、副主编、编 11/03/2008 新闻出版辉煌30年(一):从“书荒 10/10/2008 传统出版业已走到尽头? 出版商或 10/10/2008 2008年度诺贝尔文学奖揭晓   法国 10/09/2008 国版权贸易逆差持续缩小但难掩隐 09/04/2008 第八届北京图书节地坛举行 08/30/2008 禁书之都香港的上半年图书出版 08/23/2008 24小时自助图书机现身深圳 08/14/2008 
  您当前位置:首页 >> 出书网,中国出版服务网旗下网站,国内专业的出书综合服务社区。提供出书咨询、版权代理、稿件交易、出书成本核算、书号查询及免费鉴别等服务 >> 资讯中心 >> 阅读 >> 正文
图书版权页上存在的各种问题值得重视
作者:王保贤 来源:光明观察 日期:06-07-20 13:46:26 点击:
 

出版界和读书界的同志都知道,一部正规的图书(正版、不缺页少张等)中,是少不了版权页的。一部图书的版权页上所记载的内容,实际上就是该书的版本记录;一部中文图书的版权页上,至少应该包括书名、书号;作者、(责任)编辑、版式或装帧设计者;出版社、发行者、印刷者;版次、印次;开本、印张、印数;定价等项目。如果是译著的话,还应该有译者、译者翻译时所依据的原著版本以及该版本的图书在中国(这里主要指大陆上的)的出版授权情况等。尽管对于一般的读者来说,版权页内容的完整与否也许并不太重要,但是,对于学者、图书馆的编目人员、图书收藏界的人士来说,却是非常重要的。

当前国内出版的图书中,版权页上存在的问题真是太多了!简单地说,就是内容极不完整,而且非常混乱,不少出版社往往是随心所欲地标注或取舍版权页上应该有的基本内容。举例如下:

第一是印数的缺失。

笔者近些年来所购的图书,绝大部分的版权页上都没有标明印数,现将近期发现的存在此类问题的主要出版物列举如下:

商务印书馆:2005年12月1版1次的《里昂译事》(李治华著)、2006年2月1版1次的《新马克思主义城市理论》(高鉴国著)等;

中国社会科学出版社:2006年1月1版1次的《中国当代文艺思想史论(1956~1976)》(柏定国著)、2006年2月1版1次的《中国共产党成立史》(译著)、2006年4月1版1次的《法国共产党的“新共产主义”理论与实践》(李周著)等;

北京大学出版社:2006年4月1版1次的《邓晓芒讲黑格尔》(邓晓芒著)、2006年4月1版1次的《现代性与后现代性十五讲》(陈嘉明著)等;

中国人民大学出版社:2005年7月1版1次的《卡尔·马克思传》(译著)、2006年6月1版1次的插图本《马克思传》(译著)等;

上海辞书出版社:2005年12月1版1次的《大辞海·中国文学卷》;

上海译文出版社:2006年4月1版1次的《斩首之邀》(译著);

天津人民出版社:2006年1月1版1次的《中西古典学引论》(日知著);

重庆出版社:2006年3月1版1次的《诗经的历史》(钱发平著)、《乐府诗的历史》(吴德新著);

四川人民出版社:2006年1月1版1次的《山河湖泊话波兰》(刘彦顺著);

这当然是不完全的统计,笔者本人也不可能对此有一个完全的统计。但由此可见,当前图书版权页上缺少印数已经是一种比较普遍的现象了。

第二是版次和印次的混乱。

应克复等人著《西方民主史》由中国社会科学出版社初版于1997年2月;2003年9月,同一出版社出版了该书的修订本。在应克复先生所写的《再版前言》中,明确提到,“这次再版,作者尽可能作了修订”,并具体列举了所修订的主要内容。应该说,2003年9月的这个“修订本”自然就应该称做是第2版,但是,该书的版权页上却印着“1997年2月第1版,2003年9月第2次印刷”的字样。

王沪宁主编的《政治的逻辑——马克思主义政治学原理》,上海人民出版社初版于1994年12月,为普通大32开本;2004年9月,上海人民出版社重排此书,内容没有任何变化,只是将开本改为16开,但版权页上却标明是“2004年9月第1版”,好象这是一部新出版的书!

2006年2月,上海人民出版社出版的《康德书信百封》一书的版权页上印着“2006年2月第1版,2006年2月第1次印刷”的字样。但是,该书的编译者李秋零先生在《编译者序言》中清楚地告诉读者:“《康德书信百封》于1992年由上海人民出版社出版”,“此次再版,编选方面没有任何改动,但由于我现在正在主编《康德著作全集》,其中康德著作的一些篇名和一些概念的译法发生了变化,值此再版之际加以改动,以求统一,也更方便读者的使用。”

很显然,2006年2月出版的《康德书信百封》绝对不能说成是“2006年2月第1版,而必须说成是“2006年2月第2版”。至于印次,得从1992年(1月)1版1次算起,“2006年2月第1次印刷”的说法,肯定也是不合适的。

9 7 3 1 2 4 8 :
责任编辑:中国出版服务网
上一篇:海洋科技著作出版基金暂行办法
下一篇:北京最大图书商城遭质疑:第三极,你“极”在哪里?
 - 相关新闻 -
·百名译者出版者呼吁提高翻译质量
·教辅书质量管理:一定有方法
·64种不合格教辅书名单公布后新华书店仍在卖
·总署公布教辅质检结果之八(2006地图类)
·2006年教辅图书质量专项检查综述
·总署公布教辅图书质检结果,64种图书不合格
·日记雷同署名不同,《优秀日记大全》有问题
·外研社的图书质量管理总结
·有关图书质量检查的几个问题
·关于开展辞书编辑出版人员资格培训工作的通
 - 我也评两句 -
热门点击
图书制造者:图书策划
·出书网(www.5book.com)关
·自费出书需要花多少钱?能
·查询书号的官方网站(免费
·免费提供书号查询、书号真
·中外三百部禁书总揽
·出书流程、花费、时间以及
·出书网出书综合服务介绍
·《“十一五”期间(2006年
·国家新闻出版总署公布150种
·《诛仙7》临近出版萧鼎自焚
·人民教育出版社(People’
·贝塔斯曼书友会的本土化策
精彩推荐
北京2008奥运会官方中
·2008年秋季民营图书订货会&地
·总署近年查禁反动、淫秽网络
·2009年伦敦书展开始报名(附
·北京2008奥运会官方中文会刊
·《图书出版管理规定》(全文
·多家“出书网”,谁是谁非?
·出书手册:出书网专业人员答
·大吕传播&世图版权官方网站成
精彩推荐
关于本站 | 服务项目 | 服务报价 | 咨询问答 | 投稿合作 | 成功案例 | 出书资料 | 各地代理 | 联系方式
版权所有 2006-2008 出书网@中国出版服务网
电话咨询:010-59693727(总机)/59693726(办公室)/81678118(小灵通热线)
QQ咨询:823665982/823660982/55966067/8819798  E-mail:chushu@yahoo.com.cn  publish@163.com
出书网,中国出版服务网旗下网站,国内最专业的出书综合服务社区。提供出书咨询、国内版权与稿件交易、出书成本核算、书号鉴别服务。
京ICP备06045717号